presentation

 

 

MüLLER / MüLLER

A space oddity…

 
 
Un projet de
Müller / Müller
(Tr’espace)
 
de et avec Jörg Müller et Roman Müller

création en aout 2018
au Alte Reithalle Aarau
en collaboration avec Theater Tuchlaube Aarau
 
La suite d’ ArbeiT (travail), dernière création de Tr’espace en 2012?
A quoi l’effort fait-il place ?
Après le travail… le temps libre!
 
Si l’on dit du travail qu’il fait sens, le temps libre est-il synonyme de non-sens?
Notre nouvelle production sera-t-elle donc vide de sens?
Commençons donc par nous laisser la liberté d’empoigner l’oisiveté à bras le corps et de nous libérer pour un moment de l’incontournable recherche de sens.
 
Ich glaube,

dass in der Anhäufung von Schwachsinn

mehr Wahrheit liegt

als in der Anhäufung von Wahrheit.
Christoph Schlingensief, Source: Der Spiegel 11/1998 du 9 Mars 1998 
 
Je crois qu’il y a plus de Vérité
 dans un recueil d’idioties
 que dans une collection de vérités.
Traduction M.Merçay